Ruth Teutsch
geb. 1912 in Augsburg, Vater Rechtsanwalt, Justizrat, Bahnhofstraße 18 / II
Ruths Vater war Dr. Arthur Teutsch (geb. 1875 in Venningen), ihre Mutter hieß Klara, geb. Holzinger (geb. 1884 in Ermreuth). Ruth hatte zwei Brüder, einen älteren, Walter (geb. 1909), und einen jüngeren, Erich (1919–2007).
Ruth besuchte die Maria-Theresia-Schule von 1924 bis 1928 bis zur Klasse 6; vermutlich war sie 1922 in Klasse 1 eingetreten.
Nach der Schulzeit arbeitete Ruth als Textil-Designerin. Sie heiratete Josef Schwager (geb. 1901 in Cham), der ein Geschäft für Herren-Oberbekleidung führte. 1936 wurde dem Ehepaar ein Sohn geboren.
Die Familie emigrierte 1939 nach England, dann spätestens Anfang 1941 in die USA. In Salt Lake City kaufte Josef einen Laden. Ab 1947 unterrichtete Ruth Weberei im »Pioneer Craft House«, Salt Lake City.
Josef starb 1964 in Salt Lake City.
Ruth Schwager, geb. Teutsch, lebt bis heute (September 2008) in den USA.
Ruths Bruder Walter emigrierte 1939 in die USA, wo er Karriere als Dirigent und Musikprofessor machte.
Ruths Bruder Erich wanderte ebenfalls 1939 über England in die USA aus; ein halbes Jahr musste er im Kitchener Camp in Kent verbringen, wo viele Flüchtlinge aus Deutschland und Österreich warteten, um zur Einwanderung in die USA zugelassen zu werden. In den USA heiratete er Hilda Wormser (geb. 1922), eine Tochter von Hedwig Frank.
Ruths Eltern wurden im August 1942 nach Theresienstadt deportiert. Arthur starb dort am 21. Mai 1943; Klara wurde am 18. Mai 1944 nach Auschwitz verschleppt.
Ruths Neffe, Rabbi David Teutsch (geb. 1950), lebt in den USA. Er hat eine kurze Autobiografie, einschließlich Erinnerungen an Augsburg-Besuche, im Internet veröffentlicht.
Literatur:
loi (Autorkürzel), »Balsam auf die heilende Wunde«, in: Augsburger Allgemeine Zeitung vom 17. Oktober 2000, S. 31 (zu Eric Teutsch). Rabbi David Teutsch, »A Rabbi from Augsburg«, auf der folgenden Website: www.geocities.com/Vienna/Strasse/5960/essteutsch.html (Stand: Mai 2008). Reinhard Weber, Das Schicksal der jüdischen Rechtsanwälte in Bayern nach 1933, München 2006, S. 263 (zu Arthur Teutsch).
|